malayalam
| Word & Definition | വാര - പഴയ ഒരളവ്, രണ്ടുമുളം ഗജം |
| Native | വാര -പഴയ ഒരളവ് രണ്ടുമുളം ഗജം |
| Transliterated | vaara -pazhaya oralav rantumulam gajam |
| IPA | ʋaːɾə -pəɻəjə oɾəɭəʋ ɾəɳʈumuɭəm gəʤəm |
| ISO | vāra -paḻaya oraḷav raṇṭumuḷaṁ gajaṁ |
| Word & Definition | വാര - പഴയ ഒരളവ്, രണ്ടുമുളം ഗജം |
| Native | വാര -പഴയ ഒരളവ് രണ്ടുമുളം ഗജം |
| Transliterated | vaara -pazhaya oralav rantumulam gajam |
| IPA | ʋaːɾə -pəɻəjə oɾəɭəʋ ɾəɳʈumuɭəm gəʤəm |
| ISO | vāra -paḻaya oraḷav raṇṭumuḷaṁ gajaṁ |
| Word & Definition | ഗജ - എരഡുമൊള |
| Native | ಗಜ -ಎರಡುಮೊಳ |
| Transliterated | gaja -eraDumoLa |
| IPA | gəʤə -eɾəɖumoːɭə |
| ISO | gaja -eraḍumāḷa |
| Word & Definition | കചം - ഇരണ്ടുമുഴ അളവു |
| Native | கசம் -இரண்டுமுழ அளவு |
| Transliterated | kacham irantumuzha alavu |
| IPA | kəʧəm -iɾəɳʈumuɻə əɭəʋu |
| ISO | kacaṁ -iraṇṭumuḻa aḷavu |
| Word & Definition | ഗജം- മൂഡഡുഗുലകൊലദി |
| Native | గజం మూడడుగులకొలది |
| Transliterated | gajam moodadugulakoladi |
| IPA | gəʤəm muːɖəɖuguləkoːləd̪i |
| ISO | gajaṁ mūḍaḍugulakāladi |